! ”
+$ % &%”’( ” )* #
$ “& )’ 4/ -5. 67 013 . / 01 023 $ , . 89/ :;<= 1 >6 [email protected]
.(’&’&%*+,-+ “#$ ) ( &’&% ! “#$
( )* +, )-’ !”#$% & B A
2& $ (“.& 1 % &&(“./ 0 1 %2 ( * +3 45#/ 6708 9
A ) *.)+)B C> D& [email protected]>?7 ;#&: <= .&% && $ (“.’: 4 &
)) I &E1H < . A’% && $ G. A *.>? =&’? 7 &FE>
I*M )<. IB ))N# L) $.1 >)?)): <)’ )J %! = .7 K 7 = &% && $ G.
> U#): ( )P# C).T .SER& &% &Q #; >?’?/ P#O
#)RV?<+E! 8 4J A8 4JI &!<+C :<. 1 M ’@% &
’?/4 ;2/ 6W<+
1 *M <. IBN# 1 &% &12 A1I &1/ U#: C. 1V ?D . . D $ C

*/0 12$)5$ 67/+ $ )*45 )*/0 123/+ $ )
!!” !!# $%
&”$%&#’(
!!)*
+
(&!,+,(-
. ;WX W?;W R ;! I3H+ 3!%!
.QY+X W?QY+ 6 ;W I3H+ 3!%”
0 H -Z5 $:@%
*:? ! I3H+ 3!/6 ;W%
*+U[ Y ! I3H+ 3! !
$ “3:< ! $ G”D= *M+?!%# $
$ “3:< !$ G$? *M+?!% # $
*0$ [email protected]%
KG H -LU % G 6 3M GU 6:;< = %
A+5 >? @%
B:[email protected] B74D E %
*! <*E [email protected]!%
7! ; + @ K G H – I3? J #% L $ M ? G 0 J # N7! AOE
0 H -“FI3?J #%
6 G0 /! P+ Q :!%
+ P+$ IT>? @ *D-+ R /! S$% V32!2%
*a “a L a h > a a I ^ D Y! j M ‘$ 5 aD< Z? < 3m n + o ? 74! *0 M +h ^l O k :! $ a! a? L [email protected]*! I k :! U ‘+ *! e5 “<$ ?
$0 H -“3:< !*? -g I3H+ 3! f$‘$ 5 GU
$ a ! a? P a + V45 2 Y+ ? I ? 4? $ * + # M p+ Ia $‘$ a*a+ G$ $ * a ? a 7! Sa; + Q C $ K :!
[email protected]$U;4!$ *M+? ^[email protected] * <” g
0 ,+ $ E Z? < G D Y! I3H+ 3! ? e5 *74 L ? $‘a h* +” $ ? \3+ *M + ? *+ O! > U @ O+h I d‘$ ? ap+ $ Z a-! aC a? ; + 0 j M J # AOE f $ P + *D -+ ” 3:< ! 6] 2 @ * $ * ! #M S aJ # a? a5 *C a + LU I ? 4? $ * + q Y ^ D Y!
BE
*O ] 30 ^ : ;! U 63-?$*M+? L \3! $?
Za! 5 Va2 L aO! KaE Za3 $? IO3 ‘”N2 + _ 4
0 H a- I3? ! RC 4! 6 ? *M + ? 6 3MGU + 6 0 H *+ aO! ^ [email protected] I3a3:@ $ c:ad‘$ a3M < @ $ ! ? $ aa;W $ aa7 eaa ! Zaa! E U aa+ @*aa! aa+ U *M aa+ ?
60$ ?5$ _+)f? 6 ! 6$60!2
$ “<$ *?h L 3? $ ? $ G E ?‘ ? *g C *43?V32 6a‘$ $ *a+ # “a3 0 *M a+ ? *+ O! > U @$ ? U‘$ $ $ BM + ? *+ O! > U @ $ ? 6 ? *F ,! *? a-g I3H+ a3! f a? L [email protected]*! :! i3 5 6
GaL? e0 P;W UG$ Ffi! [email protected]
89
o*? m *g+? “D-+ 6? n++$ 6! * 3 <
‘+$ 5
a+a? ta43H5G$ ata43H5 6(~’ \@M
8 6 a!$+3 a*Ma+? 6a?ta43H5 5*W
! a 35 999 “:aa? 6a3g +$ 6] @ a 3 5 G H –
? fI-!$‘$5 *[email protected] 2$ > ? !
[email protected] u [email protected] ? *;W L 3 M J # N7! AOE 6 B:C a @ B74 D E [email protected] U G$ F ? * :! t43H 5
(’ M a0‘ W 4 f I D 4! G$ t43H 5 f
$ a? 6 a? (a [email protected] 6 a g ? I T f U a3b ! U G$ F a a? 0$ ?‘$ 5 G$ F A3o $ *M + ?
o * ? /! n + $ 0 5 K 7+ Lh L ? u [email protected] *O 5
$ 6 !h I3!U 6 $ ? 5(’ $ ?h 4? * 3g ‘ +$ 5
L a | a _ 4 i/W 3+ i/W RC 4! *M + ? $ ? *M a+ ? $ a? 6 a? $ $ L a/+ n a +‘$ $ < * ? $ !
u [email protected]*O 53b !?w [email protected]? %& f+ 3 + 0 !
‘” *D 4! f + U *+ !U 2 $ *M + ? *+ O! > U @ 43!U $ ta43H 5 *a+U [ Y ! I3H+ 3! 6 I3? U(9’ 43 *? a4 6 a #h $ a+ U *M a+ ? $ ? 6 ? 0 I T
6 aF ‘$ $y3,/@ k 4! *+U [ Y ! I3H+ 3! f
6 0 H – $ G “D= 6 0G$ $ *+ O! ^ [email protected] ( ’L O 0 a? a +h‘ a+$ $ a< *a ? $ ! 3 /5 * 4 0 6 a? %& f U 6 a $ 9&9 ep4a! ODa ia $ 7 * a :! ta43H 5 f U + U * 3 < 6 0 3b ! B? 3+ 3!
a? ‘ a+$ 5 G$ F a + U + 30 ! *M + ? B? 3+ 3! 6 ? a a! g $ *M a+ ? ^ > U @ I3 ,@ 6 ? (w’ [
J # A OE I [email protected] 6 3 /5 $ *+ 3 a5 $ $ L a/+ n a +‘ a+$ 5 * ? 6 4j I T f I a 3<$ aJ $ ww *Da-+ 6 a;W a? I T f f I D 4! + J $ z @~8*D-+ 6 ;W ? [email protected] f
I [email protected] B?3+ 3! f4j ( ’ LO 0L3F =‘”
# Map+$ L a-Oa+$a<a 7! Sa; + U L a-O
G$ $ 6\a5 !a++? LU*[email protected]\3+ [email protected] f$‘$*!
$a E 3a a? a ;4! e3- @ ? @ ? O+h I d‘$ *! *H 32 + i 6 $ G H – $ I3? *M + ? ^ [email protected] FX4!
*+a-0 5 RC a4!a3p+ RC a4! ka m 6a?73 +$”
‘?$ 6$U “<[email protected]* +
U G$ aaaaFG$ aaa6aaa$ $ aaa! ^l Oaaa
I3H+ 3! %& 63p+ 6!2 3m 6!h 6 0 H43 ,@
U G$ F a I3a4s 0‘ a45*!r ;! ’!*+U [ Y ! ap+ $ a ? \a3+ t43H 5 3p+ !h I3!U 6 ! 2 6
L a:! a $ a ? a!h I3a!U 6 $ ? 5‘$ # M vL @ !‘” # : @ aH $ K E $ AT u a
6 a0 a 2 8w a $ 6 a ! / + ? 6 -+ # H/0 12 f(w’ xl a x 3? [email protected]‘(’$ a + 4? !h I3!U 6 p+
* a6 U *O$+ 3 f? > U @$t43H5
‘ a+$ $ y3,a/@ ka 4! *74 L ? G H – w 6 ? O !h f + 0 ! *M + ? $ ? 43!U $ ( ’L O 0 ?h L a-5‘a+$5 3aJ @ a # _ a4 6 a? t43H 5
6 0 ! 2 $ ? 6 ? %& f \a3+(z’ L a-43j0 a 3+ ta43H 5 5 6a‘$ ? O? 3 $ * 3 < N7! AOE – 0 I O $\+ *! E t43H 5 t43H 5
L a $M? G0J #N7! AOE fJ #
*M a+ ? *+ O! > U @ * ? p4! ? (’ I + { @ a? n a +‘ a L !Uh $ + 5 * 6 H4 $ + 0 ! 6 !$
9& {a ! 6 a;W a? f a5 $ $ L /+ G !h ” $ *M a+ ? 6 a? 3 3! 8 + 0 ! 6 !$ 6 ? $ H3 + $ 6 ? (8’ L O 0 A 2‘” D 4! U + 0 ! | a _ m $ +3 + 0 ! *M + ? !$ *+ O! B? 3+ 3!
6 a;W !‘+$ 5 *?%& f$ $ + 5
$aa0$ %& fU }.*aa:? ! I3H+ aa3!aa/
$ f$a0a D ‘$a?fUa5a3g +
*#M [email protected] ^[email protected]+ ^l*<*g+
2 a L H ,? i/C G 0U *g ) L ! _ m 6U ! $ _ a43! x a# n3a W Zg a Za5 $ a4! $ *O $
? $ Y! *+ 3! *< * U ! + $ < ;4! G$ Y! ‘”a z* ) ! ? $ Y! *? m ” -< $ 0GU g U ! ia/W 6 a 3 < 6 $ u a4 ! *a 3 < q aY U a ;4! I a+_ C ! 3+ 6 + ! i/W 3+ i/W # *+ ? 3? U a5 *a U L ? 6 0 D * ? C 6 0G$ @ U * 5 C ?
‘”a= a !+*!/5 $_ m_ m _ 4_ 4
$ x aaM U 6 aa 0 5 U *aa/,? p+ $ aa! ;4! a !z ~9 $ ag u [email protected] 5 ag a5 6 aC ? $ 3M*! ? .w ZO ‘” x # n3 W Zg $ F J Lh Z< g
*! a<*E [email protected]! k <$;4! u [email protected]*+ O! ^[email protected]
a?+ \a# K + {@‘0$*! L /+
$a:@‘”aGaW [email protected] P;W *! </ + U G$ F
G H -z~E7! G$Y! I$ *M+? “D= 60 H –
z~ $a:@3+ ^U? P? ! G H -99 $:@5 ”
[email protected] I/3?? *40 L !U? P? ! G H-
V45a2.ZOa$‘”a;4! *? m ” -<$0 H –
‘”GG$ $ L /+0 H -I
.-5BG
%Z!B? 3+ 3! f4j ( ’ LO 0L 3F =;4! I$
6 a a4j a [ aY ! [ Y ! I3H+ 3! [email protected] G$ F a ? ’} 4F } U *M + ? 6 ? t43H 5 L !Uh.G H -z~ * 4 0 L !U 6 0 H – 6 0G$ $ U
[ aaY ! I3H+ aa3! faa5 $ $ L aa/+aa +h naa +‘aa+$5
*Ma+? $? 6? [email protected]?.!*+U
%& 6n + R3 [email protected] I$‘”;4! I$+ U
L a3F = f I a ? n + ? *+U [ Y ! I3H+ 3! f a- ! ;4! $ 0 H – /3? e5 @ 6 U ?( ’ L O 0 4Fa 8 U $ *M + ? V45 2 G Y+. ZO $‘$ *! ? ;a4! I $ *M + ? > U @ * ?‘” G aG$ $ L /+ 6a4ja[ aY !*+U[ Y ! I3H+ 3!
4F8’}4Fa} U*Ma+? 6a?ta43H5
6 aa0G$ $ U G$ F aaaa?Laa_ aam _ aa4$ .
+h‘ +$ 5 L !Uh.G H -z~ * 4 0 L !U 6 0 H L [email protected] ? *+U [ Y ! I3H+ 3! f 5 + 3 73 + I ? ‘45*! o 4F } U *M + ? 6 ? “<$ I /3?
[ aaY ! I3H+ aa3! %& 6aaRaa3 [email protected] Iaa$
4F}+ Uf? *+ O! > U @ Z3 [email protected]$.! *+U
60 H-L$5#d?5!ODi$’}
$a*a!a # Ma5?.G H -z~E7!3+ ^U
LaO 0L a3F = V0 12fI? n+?J g n+
^ U *a 4 0 L !U a 6 0 H – E 7! 6 ? ( ’ a- ! 4Fa } U $.z~ L _ m _ 4 $ 3+
;4! R3 [email protected] I $ Lh ? G E‘$ *! *# :! f I ? \a3,?h 6 a0GU g U ! x ? 5 Z3 [email protected] f ? 6 4? >a U @ $ aD ? $ Lh a73 + $a*a! K 7+ ;4! $ $ ! ia 0 $ *# M a Z3 [email protected] e0 ‘$ *! * ? *+ O!
$ ;4! e3- @ V + *+ O! *H -D 0 * ? 6 ?RC 4! U K aE U Ia $ f a? u a+ a? a @ ? 0G$ $ L$5f n a +‘$ a3M*a! K a7+.f ? $ ! “W 4O V45 2 G a a5 6 ? RC 4! I $ \3+ * :! t43H 5 n a + e3 :@ L O! * ? p4! ?‘$ 3M*! < – ! $ !
? .x!$:!’}4FU*M+?
‘”# M0W<@ $! \3+ ^F ! V452
)*”BF
6+aZ!L*? m _ 4$: ;! $!;4!
aa 3H 5 6 aa3 ,? aaY! j aa ? L aa U W x a# L aM\! 0 L FaJ 6 + U * -< g ? * 3# b 6 C I3? ;4! I ‘. ZO” L ! 5 $\ z*[email protected] w8* wz) 6 d E *< ~* )@ z8* ~) L a5 U$ aW 5 \a ?h 6 a0GU ag‘” G >< *
8w

H5
E
B
$ % &%”’ I J ”

H5

E

B

$

%

&%”’

I

J

“K LM > BFH 5

+ 0D #PQRS 2EO. N @BGH 5
S J # x? *+U0 H -U i0? ! f$
Ia‘?*! y3X,@ 7! ; + “3:< ! @ G H – 0 I3? a5 6 aC a? $ a*a! a 45 *a0$ LU L @ { @ L U
V0 a5 I3a ,@ $ ! S; + U @ $ P + = M \? 6 + @ I3a? [email protected]”W 4O C ? +U Oj 5 6 + @ 40$*!
*a+U 5 a# a ! f I $‘4+*! > U @ – 0 P + %$ *! D Y! U ! # U G$ F ?. $ :!


. , .
%Lh$5
KG H -LU %
7!; [email protected] K . G H -S J #%.
7!; [email protected] KG H -I3?J #%
‘*0$ [email protected]%
>? [email protected] “ata43H5 *E a+ %& faH $ Q C U
% ( ’”U ^J? Lh A+5
6+? *M$ h “3:d*?U^ : ;! 6 0U 3+ I3! @ Q0
$”a5 “aF+ 6 a 0 j7F+”5 t4U *+ G 3
/3? *M + ? Z3 $ ? 4F 8U‘” # M ^ J L
a $ :!‘a _ a, + *+ O! > U @ * ? 6 ? L$ ? 3M # 6a ^ [email protected]‘”a a U a $ :! ^ aJ ? *? 3+ 3!* 5 %” U $ :! *+U 5 # $ ? $ c ,!
#$# $.
,
%Lh$5
$ 7! “3:< !$ G$? *M+?!% # $
$ “3:< !$ GG0 /! *M+?!% # $
$ “3:< !$ G H -LU!%
6 G0 /! P+ Q :!%
‘0 H -Z5 $:@%
%?< ??U $ :!7!$! k+ $? ?
, ,.
8z
$‘”a6G 0 a/! $ a ! ? “D-+ G $ ? $ ! 5 ka ;! Ia ! 4 ? FJ ? ?” ! 5 *;
$a?”a-0a5aC Lha3b !p+ $!!5 ”
L /+”$? 6 ;W I3H+ 3! G40$ L /+ ! ‘45*!
$ a ! I3H+ a3! 6 G 0 a/! $ a ! I3H+ 3! Q W G 40$ “a $ I3 a2 ’” $ l ? $ ? $ N ” 6$ ?
‘45*! L 3?
5″;HDJ BV a? a:! ^ 0 /! 4? G$ ? BF ,!
L$ ? K:!?I_ , + ‘”$! GM I4j u a+Qa0a 0M $a:@a 0M $a:@ L$ ?7!
a?W Z3 [email protected]‘$ $ BH -? 3MGU + $ ! 0 3b ! a< G$ F a $ a! ^ 0 /! ZW $ $ ? /! 0 M I33:@ Ba 4 0 a0 3b ! a? aW Za3 [email protected] ‘(}’$ a3MB! U a ! I $ ( ) ’ ” G G$ F D :! >? 4! { @
$ a:@ L$ D+ y,/! Z3 $ ? [email protected] ! – W Z3 [email protected] a0 J # D Y! ? f I $‘ G$ F.ZD< U 0 M a4 # x a a? a 0 M ATa u a $ a# U $ # a aJ # I3a3:@ U Aa2‘+B! Z3 /@ B 3- @ B: [email protected] a4j Ba 3 < >a? ! Ba 3 < a U B ? l :! IaH 0 a 0 M $ B! 3MGU + H $ G W 4 f a 0 M I3a? P [email protected] a- 0 I a $\+ U B ? a?‘$aBa! , a 3 a+ 3! a- 0 I @ $
}y3,a/@ >? [email protected] Za3 [email protected] f U a4? G aM “YaJ L !Uh a 0 M 6 a E $ a:@ a B+ !U f I U ‘ G$ F
G$ F0M “Y J B 43? V3 2?? y, /!
‘(’$B!
WH1 BR
a< *a? $! “3F35*4H 0p+ U0G$ $?$
[ O /!^2 60G$ $ 6$ 60 H-4 # M
-/0.
– –
%Lh$5 0 H -“FI3?J #% A+5 >? @% V32!2%
1,-2
‘GG0 /! P+$ IT>? @ *D-+ R /! S$% Za3 [email protected] x? G H -0 LU$! \3+ t43Hf$ a?(’ (’ >? a4!$ fIa ‘$B!DY!+ [email protected] e3+ ‘”GG$ $ [email protected]
) U BT
B74aaD E fx aa? *? a3+ 3! c,! 6
^ aJ a? a; + ia f I $‘+ *! *? U B:C @ Lh 6 a? p+ $ ! B? 3+ 3! f E ? G QNg * < !
6a a? G QNg ! AT ‘$ *!$ ? 6 ! ; + a? P a + a3 ? 6 a? [email protected] @ I3a 0 a? G G + $ M ? $ W a i L 2 $‘$ 3M*! ^ J $ ? I \7! ^ J a?‘a h*a! “a $ a?G$ ? *:< $ ! L $ ?
!a;WR ;!<I3H+ 3!L @*! ! $ I I $ $ a? *? a3+ 3!f “Q aY+ 6 a;W I3H+ 3!
‘$ 5
,
!

#$# $

v
,
,
“#$# $}
,
%+h$5
.;W ;W R ;! I3H+ 3!%!
‘.QY+QY+ 6 ;W I3H+ 3!%”
!aa ! Iaa5 6$fIDaa4! laaJ
a0Q aY+ a;W $ ! SD Y! U A2 ‘(v’ ” ” Q W 40$ L /+ 4 ? O $\+ FJ ? 3:! $ I j [email protected] g {!~?;4! Z5 6?~ U.! ‘”#
RC a4!a? *? 3 a$ L O! *?p4!?:?g !$
$ u [email protected] $ a U ^ [email protected] ;4! “: ? @ [email protected] IH 0 x a ?.& \# K + U G$ F ? 5Z3 [email protected];4!
;4!5K 7+u [email protected]*3#bEC*M+?
ATa‘.~ ZO$ ” ! *g+e3- @3g +?
La!Uh $!4? e3- @ “YJ y3,/@ >? @ Z3 [email protected] f?
‘”aR? a;@ (} G a40$ L /+ L !Uh I 73 +‘”# M < 6 a4? e3a- @ RaDC.%& 15 f a? *M + ? B? 3+ 3! n + L a/+ n a +‘”a G a ao . a $ a 5 Z3 [email protected] a 5 Z3 [email protected] x ? 6 4? e3- @ $ ;W ! 5 0$*! 6 a ;4! {a ! a ! a? *! V0 5 6 3H /j Y+ ? ea7g I34s 0‘.” J $z $ g I3H+ 3! ? “D-+ ;W $.~9999 / 5 $ a:! a ;4! ; a 6 a? *M a+ ? $ ka:O! a ! L a3 3! 89~8 $ ag 6 GU ag 6 a4?e3- @ a ! L a3 3! ~~z $ ag 5 Z3 [email protected] f ? ;4! e3- @ a? ? 6 4? e3- @ L ? ;4! Z5 6 ? ! I ‘ $ ?k:O! \a3+ (’ *a 3g n a + 43!U I $‘” k:O! ! L 3 3! 8~
B?a3+ 3!



قیمت: تومان